English idioms
Introducing the concept of idiom
Introducing different structures for idioms
A few words on translating idioms into Persian
Idioms organized based on the concept of business
Idioms organized based on the concept of journey/passing of time
Idioms organized based on the concept of money/gambling
Idioms organized based on the concept of weather
Idioms organized based on the concept of army/battlefield
Idioms organized based on the concept of game/race/sports
Idioms organized based on the concept of stockholding /raising/ falling
Idioms organized based on the concept of gardening
Idioms organized based on the concept of liquidity like flowing, pouring, flooding
Animal related Idioms
Body Idioms
Building Idioms
color related Idioms: black, white, brown, red
color related Idioms: yellow, green, pink, blue, gray
Clothes idioms
منابع:
Wright, J. (1999). Idioms organizer. Thomson publications. (for the students)
McCarthy, M. & O'Dell, F. (2002). English idioms in use. Cambridge University Publications. (supplementary)