گروه مترجمی زبان آلمانی در سال 1373 به طور رسمی فعالیت آموزشی خود را آغاز نمود. این گروه هم اکنون دارای سه عضو هیأت علمی است و تاکنون بیش از ششصد دانشجو از این گروه فارغ‌التحصیل شده است.
رشته زبان و ادبیات ارمنی دانشگاه اصفهان فعالیت خود را در سال 1339 آغاز نمود و ده سال پس از تأسیس این رشته، به همت شورای خلیفه‌گری وقت ارامنه و با مخارج بنیاد خیریه گـالوست گلـبـنگیـان بنایی که به ساختمان ارمنولوژی معروف است در دانشگاه اصفهان ساخته شد. ساختمان ارمنولوژی در دو طبقه، مجهز به کلاس‌های درس، اتاق اساتید و کتابخانه‌ای تخصصی با بیش از ۴۰۰۰ جلد کتاب به زبان ارمنی و مجلات علمی- پژوهشی است. این رشته تاکنون بیش از ۴۵۰ فارغ‌التحصیل به جامعه تقدیم کرده که تعداد قابل توجهی از آنان در مراکز آموزشی و سایر نهادهای جامعه ارمنی و سازمان‌های دولتی مشغول به کار هستند.