۱۴۰۳ جمعه ۱۰ فروردين
اكرم آيتي نجف آبادي
گروه آموزشی : زبان و ادبيات فرانسه و روسي
آدرس پست الکترونیک :
آدرس صفحه شخصی :
|
Ph.D.,ادبيات فرانسه,دانشگاه رن 2,1389
M.Sc.,زبان و ادبيات فرانسه,دانشگاه شهيد بهشتي,1385
B.Sc.,زبان و ادبيات فرانسه,دانشگاه اصفهان,1378
جستجو:
|
Les enjeux sémiotiques de la médiation : le cas de la figure du pont Khadjou d'Ispahan,,1401
اكرم آيتي نجف آبادي
Nocturnal Harmony of Wood Orchestra: from the Harmony of the senses to the Harmony of Places,پژوهش نامه ادبيات داستاني,1401
مريم توكلي, اكرم آيتي نجف آبادي
La mise en cause des valeurs patriarcales dans l'uvre romanesque de Chloé Delaume,مطالعات زبان فرانسه,1400
مينوسادات مدني لنباني, اكرم آيتي نجف آبادي
La configuration du sens de l'espace dans L'Occupation des sols de Jean Echenoz : approche sémiotique,پژوهش زبان و ادبيات فرانسه (ادبيات و علوم انساني سابق)-دانشگاه تبريز,1400
حامد رحمتي, اكرم آيتي نجف آبادي
Les stratégies autofictionnelles dans W ou le souvenir d'enfance de Georges Perec et Dora Bruder de Patrick Modiano,مطالعات زبان فرانسه,1399
دلارام زينلي نژاد, اكرم آيتي نجف آبادي, مژگان مهدوي زاده
The Study of the Translation of Polyphony in Two Persian Translations of Madame Bovary by Gustave Flaubert,پژوهش هاي زبان و ترجمه فرانسه,1399
محدثه اميرخاني, اكرم آيتي نجف آبادي, مژگان مهدوي زاده
Investigating the French Translation of Cultural Expressions in Zoya Pirzad's We'll Get Used to It,پژوهش هاي زبان و ترجمه فرانسه,1398
وجيهه سادات مهدوي, اكرم آيتي نجف آبادي
Sémiotique de l'espace, l'espace de la sémiotique : La Chambre bleue de Sohrab Sépehri, une redéfinition de l'espace sémiotisant,,1398
اكرم آيتي نجف آبادي, نجمه اكبري
L'image du Moi et de l'Autre dans la poésie d'Henri Meschonnic: étude sémiotique,,1398
نجمه اكبري, اكرم آيتي نجف آبادي, محمدجواد شكريان
Introduction du numéro spécial «Transferts culturelset littéraires entre les pays de la francophonie et l'Iran»,,1398
اكرم آيتي نجف آبادي
Lecture postmoderne de la quête d'identité chez Patrick Modiano L'étude de trois uvres Souvenirs dormants, Pour que tu ne te perdes pas dans le quartier et La rue des boutiques obscures,,1398
احسان حيدري بني, اكرم آيتي نجف آبادي
La réception de limagination poétique aragonienne chez Ahmad Shâmlou, poète contemporain iranien,Alternatives Francophones - Université d’Alberta (اين مجله مطابق با ابلاغيه شماره 94/144070 مورخ 94/7/20 داراي رتبه علمي-پژوهشي مي باشد),1397
اكرم آيتي نجف آبادي, مژگان مهدوي زاده
La représentation de l’espace postmoderne dans l’œuvre romanesque de Patrick Modiano,پژوهش زبان و ادبيات فرانسه (ادبيات و علوم انساني سابق)-دانشگاه تبريز,1397
اكرم آيتي نجف آبادي
مطالعه فرايند گفتگوي بينافرهنگي در مجنون السا بر مبناي رويكرد بينامتنيت,,1397
مژگان مهدوي زاده, اكرم آيتي نجف آبادي, پري رضايي
Aydâ de Shâmlû, incarnation d’Elsa d’Aragon,Plume-قلم-انجمن زبان و ادبيات فرانسه(به زبان فرانسه),1397
مژگان مهدوي زاده, اكرم آيتي نجف آبادي
خساست به مثابه ي "طريق هستي"؛ تحليل نشانه-معناشناختي خساست در حاجي آقا اثر صادق هدايت,,1397
نجمه اکبري, اكرم آيتي نجف آبادي
نظام حضور و برهم كنش در گفتمان بوف كور با تكيه بر رويكرد نشانه-معناشناسي هستي محور,,1396
اكرم آيتي نجف آبادي, نجمه اکبري
LEpanouissement du Postmodernisme en Iran à travers lœuvre de Mohammad Hasan sahsavari,,1396
اكرم آيتي نجف آبادي, مهرناز طلايي
تحليل نشانه- معناشناختي احساس حسادت در داستان «طلب آمرزش» اثر صادق هدايت,,1395
اكرم آيتي نجف آبادي, نجمه اکبري
Le «Verbe», gage de transcendance chez Henri Meschonnic : pour une étude sémiotique des passions,Plume-قلم-انجمن زبان و ادبيات فرانسه(به زبان فرانسه),1395
اكرم آيتي نجف آبادي
A l’ère des paradoxes terminaux; lecture postmoderne de L’Insoutenable légèreté de l’être de Milan Kundera,پژوهش زبان و ادبيات فرانسه (ادبيات و علوم انساني سابق)-دانشگاه تبريز,1395
اكرم آيتي نجف آبادي
تقابل «من» و «ديگران» در شعر «منظومه به شهريار» نيما يوشيج,,1394
اكرم آيتي نجف آبادي
Christine et Kid, un nouveau roman à l’image de La Jalousie,پژوهش زبان و ادبيات فرانسه (ادبيات و علوم انساني سابق)-دانشگاه تبريز,1394
اكرم آيتي نجف آبادي, مايده رحيمي رکني
Le statut du langage dans Fin de partie de Samuel Beckett et Afra ou Le jour passe de Bahram Beyzaï,مطالعات زبان فرانسه,1393
اكرم آيتي نجف آبادي, هدا موسوي
Persian Folk Drama and its Use of Props,,1393
صفورا ترك لاداني, اكرم آيتي نجف آبادي
un mondes simulés, des identités brouillées:L’œuvre de Michel Houellebecq dans la lignée du postmodernisme baudrillardien,,1393
اكرم آيتي نجف آبادي
بررسي نشانه معنا شناسي گفتمان در شعر «پي دارو چوپان» نيما يوشيج,,1392
اكرم آيتي نجف آبادي
La quête du paradis perdu à travers l’œuvre de Jean-Marie Gustave Le Clézio,مطالعات زبان و ادبيات فرانسه,1392
اكرم آيتي نجف آبادي
"مانلي"، نشانه سيال؛ بررسي نشانه-معناشناختي شعر "مانلي",,1392
اكرم آيتي نجف آبادي
La thematique de la mort chez Khayyam et Gautier,Plume-قلم-انجمن زبان و ادبيات فرانسه(به زبان فرانسه),1391
اكرم آيتي نجف آبادي
تجزيه و تحليل خطا در استفاده از زمان دستوري زبان فرانسه توسط فارسي زبانان با دانش زبان انگليسي,,1390
اكرم آيتي نجف آبادي, فاطمه منوچهري
Le parcours du descriptif vers l’évocatif; la question du genre littéraire (L’étude de la poésie de Théophile Gautier),مطالعات زبان فرانسه,1390
اكرم آيتي نجف آبادي
La description de l’œuvre picturale, la transcription de l’ailleurs,Plume-قلم-انجمن زبان و ادبيات فرانسه(به زبان فرانسه),1390
اكرم آيتي نجف آبادي
L’incipit dans les contes fantastiques de Théophile Gautier (Etude sélective de La Cafetière et Le Chevalier double),مطالعات زبان فرانسه,1389
اكرم آيتي نجف آبادي
La bourgeoisie, ressort du désir de l’exotisme chez les poètes du XIXe siècle,,1389
اكرم آيتي نجف آبادي
Les stratégies d’écriture de la poésie exotique chez Théophile Gautier,,1389
اكرم آيتي نجف آبادي
The Nocturnal Harmony: from the harmony of the senses to the harmony of places,پژوهش نامه ادبيات داستاني,
مريم توكلي, اكرم آيتي نجف آبادي
جستجو:
|
Théophile Gautier et l’ambition de « peindre avec des mots » (2268),Ecrire en artistes des Goncourt à Proust,1391/11/06 _ 1391/11/06,اكرم آيتي نجف آبادي
Critique of the critic from Tzvetan Todorovs Perepective (2145),CMC 2013,1392/06/18 _ 1392/06/18,اكرم آيتي نجف آبادي
(),,1393/08/19 _ 1393/08/19,اكرم آيتي نجف آبادي
(11027),,1393/10/01 _ 1393/10/01,اكرم آيتي نجف آبادي, مريم منوچهري تزنگي
persia as a "space-other" through travelogues,a socio-semiotic study (),,1395/02/21 _ 1395/02/21,اكرم آيتي نجف آبادي, نجمه اکبري
Créativité et innovation, moyens et résultats de la transmission du patrimoine culturel et scientifique : cas d’étude de l’Ecomusée de Rahgoshay (2705),Innovation and Creativity in Science and Culture,1396/08/24 _ 1396/08/24,اكرم آيتي نجف آبادي
(),,1397/11/07 _ 1397/11/07,اكرم آيتي نجف آبادي
|
خوانش پسامدرنيستي دو فيلم فانتزي مالفيسنت و كروئلا براساس نظريه ژان فرانسو ليوتار,كارشناسي ارشد,1402/11/10, ,اكرم آيتي نجف آبادي
بررسي خطا هاي املايي دانشجويان فرانسه آموز ايراني ترم 2، 4 و 6 دانشگاه اصفهان,كارشناسي ارشد,1402/11/09, ,اكرم آيتي نجف آبادي
بررسي اسطوره ي سياوش در سياوش خواني اثر بهرام بيضايي بر اساس نظريه ساختار شكني ژاك دريدا,كارشناسي ارشد,1402/10/30, ,اكرم آيتي نجف آبادي
تاثير ويديوهاي تعاملي، مورد استفاده در پلتفرم ادپازل، بر درك شفاهي و راهبردهاي دريافتي فرانسه آموزان ايراني,كارشناسي ارشد,1402/10/02, ,اكرم آيتي نجف آبادي
بررسي معيارهاي ارزشيابي تلخيصي مدرسان زبان فرانسه دانشگاه شيراز و تاثير آن بر انگيزهفرانسه آموزان.,كارشناسي ارشد,1402/08/30, ,اكرم آيتي نجف آبادي
آيات اقتصاد در قرآن كريم ، مطالعه اي در پرتو زبان شناسي متن,دكتري,1402/07/30, ,اكرم آيتي نجف آبادي
گذري بر سير تحول رمان پاورقي در فرانسه و ايران: قلب پاريس و تفريحات شب,كارشناسي ارشد,1402/06/29, ,اكرم آيتي نجف آبادي
گذري بر سير تحول رمان پاورقي در فرانسه و ايران: قلب پاريس و تفريحات شب,كارشناسي ارشد,1402/06/29, ,اكرم آيتي نجف آبادي
بررسي مرحله آينه اي لكان در كتاب آنومالي اروه لو تليه - رويكرد روانكاوانه,كارشناسي ارشد,1402/03/30, ,اكرم آيتي نجف آبادي
نقد ترجمه امپراتوري نشانه ها اثر رولان بارت از ناصر فكوهي، بر اساس نظريه «سبك شناسي تطبيقي» ژان داربلنت و ژان-پل ويني.,كارشناسي ارشد,1401/10/24, ,اكرم آيتي نجف آبادي
خوانش زيست محيطي اربابان شبنم اثر ژك رومن بر اساس نظيريه استفاني پوستوموس,كارشناسي ارشد,1401/09/28, ,اكرم آيتي نجف آبادي
كاربست نظريه ي تقابل هاي دوگانه هلن سيكسو بر دو اثر داستاني كلوئه دلوم قلب مصنوعي و ساحره هاي جمهوري,كارشناسي ارشد,1401/09/27, ,اكرم آيتي نجف آبادي
فرآيند فرديت در مواجه با فطرت و فضل الهي در فيلم درخت زندگي اثري از ترنس مليك,كارشناسي ارشد,1401/09/20, ,اكرم آيتي نجف آبادي
بازنمايي فضا نزد پروست : بررسي آراي هانري لوفور در باب بازتوليد در در جست و جوي زمان از دست رفته,كارشناسي ارشد,1401/06/16, ,اكرم آيتي نجف آبادي
صور خيالي در سفر به انتهاي شب اثر فردينان سلين بر اساس نظريه ي ژيلبرت دوران,كارشناسي ارشد,1401/06/15, ,اكرم آيتي نجف آبادي
بررسي چهار نظام معنايي در بيابان و جستجوگر طلا اثر ماري گوستاو لوكزيو با رويكرد نشانه-معناشناسي اجتماعي,كارشناسي ارشد,1400/10/25, ,اكرم آيتي نجف آبادي
انعكاس هويت مكان در تصوير شهر در كتاب همه انسان‌ها مثل هم زندگي نمي‌كنند اثر ژان پل دوبوآ با رويكرد روانشناسي محيطي,كارشناسي ارشد,1400/10/20, ,اكرم آيتي نجف آبادي
ادبيات علمي تخيلي و دفاع از كره زمين، خوانش زيست محيطي از بيست هزار ليگ زير دريا از ژول ورن,كارشناسي ارشد,1400/09/07, ,اكرم آيتي نجف آبادي
تاثير خواندن گسترده و خواندن گسترده مبتني بر تكليف بر روان خواني و درك مطلب دانش آموزانايراني: با تمركز بر استرس در خواندن و خود ادراكي روان خواني توسط دانش آموز,كارشناسي ارشد,1400/08/11, ,اكرم آيتي نجف آبادي
بررسي سير تحول تطابق فعل و فاعل در توليدات نوشتاري فرانسه‌آموزان ايراني,كارشناسي ارشد,1400/06/31, ,اكرم آيتي نجف آبادي
بررسي زندگي در پيش رو اثر رومن گاري و اقتباس سينمايي آن در چارچوب نظريه جامع متن و جامعه مرجع كلود دوشه,كارشناسي ارشد,1400/06/29, ,اكرم آيتي نجف آبادي
بررسي مكان در آثار اشغال اراضي و سوداي ملكه از ژان اشنوز با رويكرد نشانه-معناشناسي,كارشناسي ارشد,1399/12/20, ,اكرم آيتي نجف آبادي
بررسي تطبيقي خودنگاري تخيلي در دبليو يا خاطرات كودكي اثر ژرژ پرك و دورا برودر اثر پاتريك موديانو,كارشناسي ارشد,1399/09/30, ,اكرم آيتي نجف آبادي
تأثير ‌‌جهان‌‌نگري نويسنده در نوشتار او درباره‌ي مكان‌:خوانش جامعه‌شناختي‌‌ـ‌‌‌‌‌‌‌جغرافيايي خيابان بوتيك‌هاي تاريك اثر پاتريك موديانو و پاريس، جشن بيكران اثر ارنست همينگوي,كارشناسي ارشد,1399/06/18, ,اكرم آيتي نجف آبادي
خوانش پست‌مدرنيستي جستجوي هويت در سه اثر پاتريك موديانو با عنوان خاطرات خفته، تا در محله گم نشوي ، خيابان بوتيك هاي خاموش,كارشناسي ارشد,1398/10/23, ,اكرم آيتي نجف آبادي
نقد دو ترجمه ي دوست داشتم كسي جايي منتظرم باشد و من او را دوست داشتم، اثر آنا گاوالدا بر اساس نظريه«سبك شناسي تطبيقي» ژان داربلنت و ژان پل ويني,كارشناسي ارشد,1398/03/19, ,اكرم آيتي نجف آبادي
بررسي ترجمه‌ي فرانسوي اصطلاحات و مفاهيم عادت مي‌كنيم اثر زويا پيرزاد با رويكرد بينا فرهنگي,كارشناسي ارشد,1397/10/29, ,اكرم آيتي نجف آبادي
بررسي تطبيقي جايگاه خانواده در نشريات علمي – پژوهشي ايران و فرانسه.,كارشناسي ارشد,1396/07/19, ,اكرم آيتي نجف آبادي
تصوير "من" و "ديگري" در اشعار هانري مشونيك از منظر " نشانه- معناشناسي تجربه",كارشناسي ارشد,1396/07/11, ,اكرم آيتي نجف آبادي
زبان و كارگرداني در افرا اثر بهرام بيضاوي و آخر بازي اثر ساموئل بكت,كارشناسي ارشد,, ,اكرم آيتي نجف آبادي
بررسي ساختار روايي در داستان حسادت اثر آلن رب گريه,كارشناسي ارشد,, ,اكرم آيتي نجف آبادي
بررسي نقش و تاثير رسانه هاي برون مرزي در ديپلماسي فرهنگي فرانسه,كارشناسي ارشد,, ,اكرم آيتي نجف آبادي
بازنمايي پوچي جنگ در آثار سفر به انتهاي شب از لوييفردينال سلين و زمين سوخته از احمد محمود با رويكرد تطبيقي,كارشناسي ارشد,, ,اكرم آيتي نجف آبادي
ترجمه دو بخش اول كتاب بينا¬فرهنگي اثر مادالنا دو كارلو,كارشناسي ارشد,, ,اكرم آيتي نجف آبادي
ترجمه دو فصل از كتاب ترجمه و فرهنگ اثر ژان-لويي كوردونيه,كارشناسي ارشد,, ,اكرم آيتي نجف آبادي
مادام,كارشناسي ارشد,, ,اكرم آيتي نجف آبادي
بررسي نمود ادبي تروما در دو رمان فرياد ساعت شني و ساحره هاي جمهوري از كلوئه دولوم,كارشناسي ارشد,, ,اكرم آيتي نجف آبادي
بررسي تطبيقي"خود- زندگي نامه-نويسي" و "خود- زندگي نامه- نويسي-اجتماعي" از خلال خاطرات دختري آراسته از بووآر جايگاه از ارنو، بر اساس نظريه فيليپ لوژن,كارشناسي ارشد,, ,اكرم آيتي نجف آبادي
خوانش سارتري از « ترجمه متعهد » در ترجمه آثار دن كيشوت، نان و شراب و جزيره پنگوئن ها از محمد قاضي,كارشناسي ارشد,, ,اكرم آيتي نجف آبادي
نقد ترجمه كرگدن اثر اوژن يونسكو ، بر اساس نظريه ي سبك شناسي تطبيقي ويني و داربلنه . مورد مطالعه : ترجمه ي فرانسه به فارسي كرگدن توسط جلال ال احمد,كارشناسي ارشد,, ,اكرم آيتي نجف آبادي
جستجو:
|
فصل سوم tHEoPHile GautieR et l'aMBition از كتاب Ecrire en artistes des Goncourt à Proust,Honoré Champion,1395,اكرم آيتي نجف آبادي
نقد نقد,جهاد دانشگاهي,1393,اكرم آيتي نجف آبادي, راضيه حجتي زاده
جستجو:
|
جستجو:
|
جستجو:
|
همايش کتاب سال اصفهان نويسندگان جوان برگزيده,اصفهان,,1393 ( 2014 )
کتاب برگزيده جشنواره نويسندگان و مترجمان جوان کشور,تهران,,1393 ( 2014 )
|
شماره درس نام درس زمان ارائه مکان ارائه تاریخ امتحان زمان امتحان
014 روش تحقيق 1401/10/28 چهارشنبه 14:00-16:00
250 روش تحقيق در حوزه ترجمه 1401/10/21 چهارشنبه 10:00-12:00
283 تفسير متون ادبي (1) 1401/10/25 يك شنبه 08:00-10:00
288 اصول و روش تحقيق 1401/10/28 چهارشنبه 08:00-10:00
308 رمان نو 1401/10/24 شنبه 14:00-16:00
دانشگاه اصفهان
آدرس: اصفهان، میدان آزادی، دانشگاه اصفهان
کدپستی: 8174673441
تلفن: 2640-03137932128 تلفکس: 03136687396
Powered by DorsaPortal